rovereto (tn) 23-26settembre 2010
Stampa  Invia ad un amico  Diminuisci le dimensioni del testo  Aumenta le dimensioni del testo 
Newsletter Preferiti Facebook Seguici su Twitter Feed Rs Link Contatti
 

Notizie

27.09.2009

Diversi nella lingua ma uguali nel lavoro

di Miranda Rugova del Kossovo

Le sfide e le  attrazioni

Partecipare a Educa è stata un’esperienza indimenticabile per tutti noi!
Abbiamo avuto la possibilità di esprimere liberamente le nostre idee e la nostra creatività.
Non potremo mai dimenticare le cose magnifiche che abbiamo avuto l’occasione di fare, come il ballo tradizionale, le canzoni e gli svaghi vari. Ma anche le cose meno divertenti come le infinite camminate, la sveglia al mattino presto e via dicendo… Abbiamo partecipato a tutte le attività di Grandangolo come i video, le foto, la scrittura degli articoli con molto entusiasmo. Ogni giorno abbiamo pubblicato un articolo con le nostre impressioni sul nostro sito www.pinfop.net
I problemi di comunicazione che abbiamo incontrato lavorando con i ragazzi italiani non ci hanno impedito di svolgere il nostro lavoro nei migliori dei modi.
Partecipare al progetto Educa era un nostro grandissimo desiderio. Abbiamo anche avuto la possibilità di esprimere la nostra opinione sul trattamento e lo spazio dato ai giovani da parte dei media. All’interno del progetto Young Reporter, abbiamo monitorato i giornali albanesi e serbi (di Serbia) in due periodi diversi, nel mese di luglio e di settembre, e abbiamo notato che durante il periodo estivo i giornali danno molto meno spazio ai giovani, a differenza del periodo scolastico, e che il poco spazio a loro dedicato riguarda tematiche negative. Con il nostro lavoro abbiamo cercato di far sentire la nostra voce e di far capire agli altri che noi giovani non siamo solamente un problema per la società come spesso ci etichettano i media. Abbiamo tentato di far capire agli altri che siamo anche in grado di fare cose belle ed educative.
Comunque sia, torneremo sicuramente in Kosovo con un bagaglio di esperienze molto rilevante e importante non solo per noi ma anche per i nostri coetanei, a cui cercheremo di trasmettere e spiegare questa magnifica esperienza che abbiamo vissuto al massimo...

MIRANDA RUGOVA
Young reporter
www.pinfop.net

TORNA ALL'ARCHIVIO

promuovono Consolida Provincia Autonoma di Trento Erikson Università di Trento Welfare Italia Luoghi per crescere Vita Animazione Sociale Comune di Rovereto
sostengono Cooperazione Trentina Banca di Credito Cooperativo                                Con il patrocinio del Comitato Italiano per l'UNICEF     Unicef Italiano
© Con.Solida. scs consorzio della cooperazione sociale - via Brennero 246 c/p Tridente, 4 - 38121 Trento - P. Iva 01150390225